Im Zuge der Fahrbahnsanierung bis voraussichtlich Ende Dezember 2024 wird der Fahrbahnquerschnitt der B266 zwischen dem Kreisverkehr Vogelsang und der Ortslage Herhahn neu aufgeteilt. Die bisher vorhandenen Mehrzweckstreifen neben den Fahrspuren entfallen zugunsten eines neuen Zweirichtungs-Radweges mit Trennstreifen als Abgrenzung zur Fahrbahn.
Zusätzlich zu den Straßenbauarbeiten wird im Bereich der Bundesstraße B266 in Herhahn eine Wasserleitung neu verlegt.
Die Bauarbeiten werden in mehreren Teilabschnitten unter halbseitiger Sperrung, beginnend in Herhahn an der Einmündung Einruhrer Straße/Hühnerbuschstraße, durchgeführt. Der Verkehr wird mittels Baustellenampeln wechselseitig an der Baustelle vorbeigeführt.
Die Einmündung Hühnerbuschstraße (L207) an der B266 (Einruhrer Straße) in Herhahn wird bis voraussichtlich Ende August 2024 zur Einbahnstraße von Herhahn aus Richtung Vogelsang in Fahrtrichtung Schleiden. Der Verkehr in Gegenrichtung wird ab Schleiden über Gemünd (B265) umgeleitet. (U3)
Die gesamten Baukosten betragen rund 2,3 Mio. Euro.